Språket
Jag spelar med M:s kvartett i Kristine Kyrka och när prästen håller den avslutande andakten använder han ordet eljest och den omedvetna anakronismen flyttar mig decennier tillbaka. Det är frejdiga huvudsatser i en pilsnerfilm och jag kan inte låta bli att tänka på det förklenande uttrycket han är lite eljest. Jag har alltid haft svårt för den typen av förrädiska eufemismer.
Kommentarer
Trackback